Micah 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
(H5:8) Sinun kätes saa voiton kaikkia vihollisias vastaan, että kaikki sinun vihollises hävitetään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H5:8) -- Kohota kätesi vihollisiasi vastaan, niin he kaikki tuhoutuvat.
Finnish FINRK
Sinä päivänä tapahtuu, sanoo Herra, että minä hävitän sinun hevosesi ja tuhoan sinun vaunusi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tapahtuu, että sinä päivänä, – tämä on Herran sana – hävitän keskuudestasi hevosesi ja teen lopun sotavaunuistasi.
finnish
Sinä päivänä, sanoo Herra, minä hävitän sinulta hevosesi ja teenlopun sinun vaunuistasi.