Micah 6:15 — Compare Translations

Finnish 1776

Sinä kylvät, ja et leikkaa; sinä sotkut öljypuita, ja et saa itsiäs öljyllä voidella, ja kuurnitset viinaa, ja et saa sitä juoda.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sinä kylvät, mutta et saa satoa, sinä puserrat oliiveja, mutta et saa öljyä voiteeksesi, sinä poljet rypäleitä, mutta et saa viiniä juomaksesi.

Finnish FINRK

Sinä kylvät, mutta et leikkaa. Sinä poljet oliiveja, mutta et voitele itseäsi öljyllä, poljet viinirypäleitä, mutta et juo viiniä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sinä kylvät, mutta et leikkaa. Sinä puserrat öljyä, mutta et voitele itseäsi öljyllä, ja puserrat rypälemehua, mutta et juo viiniä.

finnish

Sinä kylvät, mutta et leikkaa. Sinä puserrat öljyä, mutta et öljylläitseäsi voitele, ja rypälemehua, mutta et viiniä juo.