Micah 7:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän kääntyy, ja armahtaa meidän päällemme, ja polkee alas meidän pahat tekomme, ja kaikki meidän syntimme meren syvyyteen heittää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä armahdat meitä yhä, poljet syntimme jalkojesi alle. Kaikki syntimme sinä heität meren syvyyteen.
Finnish FINRK
Hän armahtaa meitä jälleen, polkee maahan meidän pahat tekomme. Sinä heität meren syvyyteen kaikki kansasi jäännöksen synnit.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän armahtaa meitä jälleen, polkee maahan pahat tekomme ja kaikki heidän syntinsä sinä heität meren syvyyteen.
finnish
Hän armahtaa meitä jälleen, polkee maahan meidän pahat tekomme.Kaikki heidän syntinsä sinä heität meren syvyyteen.