Nahum 1:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan tahdon silloin hänen ikeensä sinusta särkeä, ja reväistä rikki sinun sitees.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nyt minä murran ikeen niskastasi ja särjen kahleesi.
Finnish FINRK
Nyt minä murran hänen ikeensä sinun päältäsi ja katkaisen sinun kahleesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nyt särjen hänen ikeensä päältäsi ja katkaisen kahleesi.
finnish
Nyt minä särjen hänen ikeensä painamasta sinua ja katkaisen sinunkahleesi.