Nahum 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja teen sinun sangen kauhistavaiseksi, ja häpäisen sinun, ja teen sinun saastaisuudeksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lokaa minä viskaan päällesi, häpäisen sinut, sinusta tulee varoittava esimerkki.
Finnish FINRK
Minä viskaan saastaa sinun päällesi, häpäisen sinut ja asetan sinut kaikkien katseltavaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heitän likaa päällesi, häpäisen sinut ja panen sinut julkisesti nähtäväksi.
finnish
Ja minä viskaan likaa sinun päällesi, häpäisen sinut ja panen sinutjulkinähtäväksi.