Nahum 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Etiopia ja Egypti oli hänen lukematoin väkensä; Put ja Lybia olivat sinun apunas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nubia ja Egypti antoivat kaupungille sen suunnattoman mahdin. Put ja Libya olivat sen tukena.
Finnish FINRK
Sen väkevyytenä oli Kuus ja egyptiläiset, joilla ei ollut määrää. Sinun tukenasi olivat Puut ja libyalaiset.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen väkevyytenä oli Kuus ja egyptiläiset, joilla ei ollut määrää. Auttajinasi olivat Puut ja libyalaiset.
finnish
Sen väkevyytenä oli Etiopia ja egyptiläiset, joilla ei ollut määrää.Auttajinasi olivat Puut ja liibyalaiset.