Nehemiah 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
He ovat kuitenkin sinun palvelias ja sinun kansas, jotkas vapahdit suurella voimallas ja väkevällä kädelläs.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Muistathan, että he ovat sinun palvelijoitasi, sinun kansaasi, jonka sinä olet suurella voimallasi ja väkevällä kädelläsi vapauttanut.
Finnish FINRK
Ovathan he sinun palvelijoitasi, sinun kansaasi, jonka sinä vapautit suurella voimallasi ja väkevällä kädelläsi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ovathan he palvelijasi ja kansasi, jotka vapahdit suurella voimallasi ja väkevällä kädelläsi.
finnish
Ovathan he sinun palvelijasi ja sinun kansasi, jotka sinä vapahditsuurella voimallasi ja väkevällä kädelläsi.