Nehemiah 1:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Kuin minä senkaltaiset sanat kuulin, niin minä istuin ja murehdin muutamat päivät, paastosin ja rukoilin taivaan Jumalan edessä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Tämän kuultuani istuin monta päivää maassa itkien ja murehtien ja paastoten. Minä rukoilin taivaan Jumalaa:

Finnish FINRK

Tämän kuultuani minä istuin monta päivää itkien ja murehtien. Minä paastosin ja rukoilin taivaan Jumalan edessä

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuultuani nämä sanat istuin monta päivää itkien ja murehtien, ja paastosin ja rukoilin taivaan Jumalan edessä.

finnish

Tämän kuultuani minä istuin monta päivää itkien ja murehtien, ja minäpaastosin ja rukoilin taivaan Jumalan edessä.