Nehemiah 12:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja muutamat pappein lapsista vaskitorvein kanssa: Sakaria Jonatanin poika, Semajan pojan, Mattanian pojan, Mikajan pojan, Sakkurin pojan, Asaphin pojan;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten tulivat torvea soittavat papit, ensimmäisenä Sakarja, Jonatanin poika; hänen isoisänsä oli Semaja, tämän isä Mattanja, tämän Miika, tämän Sakkur, tämän Asaf.
Finnish FINRK
ja pasuunoita soittavat papit Sakarja, Joonatanin poika, Aasafin jälkeläinen – tämä oli Semajan poika, tämä Mattanjan, tämä Miikajan ja tämä Sakkurin –
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sekä pappien poikia torvineen, ja Sakarja, Joonatanin poika, joka oli Semajan poika, joka Mattanjan poika, joka Miikajan poika, joka Sakkurin poika, joka Aasafin poika,
finnish
sekä pappien poikia torvineen, ja Sakarja, Joonatanin poika, jokaoli Semajan poika, joka Mattanjan poika, joka Miikajan poika, jokaSakkurin poika, joka Aasafin poika,