Nehemiah 13:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä näin myös silloin Juudalaiset ottavan Asdodilaisia, Ammonilaisia ja Moabilaisia vaimoja.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Noihin aikoihin näin myös, että monet juutalaiset olivat ottaneet vaimoikseen asdodilaisia, ammonilaisia ja moabilaisia naisia.
Finnish FINRK
Noina päivinä näin myös juutalaisia, jotka olivat ottaneet vaimoikseen asdodilaisia, ammonilaisia ja mooabilaisia naisia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Siihen aikaan näin myös juutalaisia, jotka olivat naineet asdodilaisia, ammonilaisia ja mooabilaisia vaimoja.
finnish
Siihen aikaan minä näin myös juutalaisia, jotka olivat naineetasdodilaisia, ammonilaisia ja mooabilaisia vaimoja.