Nehemiah 3:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Heidän vieressänsä rakensi Jedaja Harumaphin poika, huoneensa kohdalla; hänen vieressänsä rakensi Hattus, Hasabnejan poika.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten korjasi Jedaja, Harumafin poika, oman talonsa kohdalla olevaa osuutta, ja siitä eteenpäin korjasi muuria Hattus, Hasabnejan poika.
Finnish FINRK
Hänestä eteenpäin muuria korjasi oman talonsa kohdalta Jedaja, Harumafin poika, ja hänen vierellään Hattus, Hasavnejan poika.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänestä eteenpäin korjasi Jedaja, Harumafin poika, oman talonsa kohdalta. Hänestä eteenpäin korjasi Hattus, Hasabnejan poika.
finnish
Hänestä eteenpäin korjasi Jedaja, Harumafin poika, oman talonsakohdalta; hänestä eteenpäin korjasi Hattus, Hasabnejan poika.