Nehemiah 3:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Malkia Rekabin poika, viinamäen kulmakunnan päämies, rakensi Sontaportin, hän rakensi sen ja pani siihen ovet, lukot ja teljet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lantaportin kunnosti Malkia, Rekabin poika, Bet- Keremin alueen päällikkö. Hän korjasi sen, pystytti portinpuoliskot ja teki niihin lukot ja salvat.
Finnish FINRK
Lantaportin korjasi Malkia, Reekabin poika, Beet-Keremin piirin päällikkö. Hän rakensi sen ja asetti paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Lantaportin korjasi Malkia, Reekabin poika, Beet-Keremin piirin päällikkö. Hän rakensi sen ja asetti paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.
finnish
Lantaportin korjasi Malkia, Reekabin poika, Beet-Keremin piirinpäällikkö; hän rakensi sen ja asetti paikoilleen sen ovet, teljet jasalvat.