Nehemiah 3:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Häntä likimpänä rakensivat Leviläiset, Rehum Banin poika; hänen vieressänsä rakensi Hasabia, puolen Kegilan päämies kulmakuntansa puolesta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Seuraavina korjasivat muuria leeviläiset, johtajanaan Rehum, Banin poika, ja seuraavana oli oman alueensa puolesta korjaamassa muuria Hasabja, Keilan alueen toisen puolen päällikkö.
Finnish FINRK
Hänestä seuraavana muuria korjasivat leeviläiset johtajanaan Rehum, Baanin poika, ja siitä eteenpäin oman piirinsä osalta Hasabja, Keilan piirin toisen puolen päällikkö.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen jälkeensä korjasivat muuria leeviläiset: Rehum, Baanin poika. Hänestä eteenpäin korjasi Hasabja, Kegilan piirin toisen puolen päällikkö, piirinsä puolesta.
finnish
Hänen jälkeensä korjasivat muuria leeviläiset: Rehum, Baanin poika;hänestä eteenpäin korjasi Hasabja, Kegilan piirin toisen puolenpäällikkö, piirinsä puolesta.