Nehemiah 3:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Häntä likinnä rakensi Baruk Sabbain poika kiivaasti toisen osan kulmasta Eljasibin ylimmäisen papin huoneen oveen asti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Baruk, Sabbain poika, korjasi seuraavaa osuutta, kulmauksesta ylipappi Eljasibin talon oven kohdalle.
Finnish FINRK
Seuraavan osan muuria korjasi innokkaasti Baaruk, Sabbain poika, kulmavarustuksesta ylipappi Eljasibin talon oveen saakka.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen jälkeensä korjasi Baaruk, Sabbain poika, suurella innolla toisen osan Kulmauksesta aina ylipappi Eljasibin talon oveen saakka.
finnish
Hänen jälkeensä korjasi Baaruk, Sabbain poika, suurella innollatoisen osan, Kulmauksesta aina ylimmäisen papin Eljasibin talon oveensaakka.