Nehemiah 3:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Heidän jälkeensä rakensi Benjamin ja Hassub oman huoneensa kohdalla; heidän perässänsä rakensi Asaria Maesejan poika, Ananian pojan, huoneensa tykönä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Seuraavina korjasivat Benjamin ja Hassub muuria omien talojensa kohdalta, ja sitä seuraavana työskenteli Asarja, Maasejan poika, Ananjan pojanpoika, samoin oman talonsa kohdalla.
Finnish FINRK
Heistä seuraavina muuria korjasivat Benjamin ja Hassub oman talonsa kohdalta ja heidän vierellään Asarja, Maasejan poika, Ananjan pojanpoika, oman talonsa kohdalta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heidän jälkeensä korjasivat Benjamin ja Hassub oman talonsa kohdalta. Heidän jälkeensä korjasi Asarja, Maasejan poika, joka oli Ananjan poika, talonsa viereltä.
finnish
Heidän jälkeensä korjasivat Benjamin ja Hassub oman talonsakohdalta; heidän jälkeensä korjasi Asarja, Maasejan poika, joka oliAnanjan poika, talonsa viereltä.