Nehemiah 3:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen jälissänsä rakensi Hananian Selemian poika, ja Hanun kuudes Salaphin poika, toisen osan; hänen jälissänsä rakensi Mesullam Berekian poika, makaushuoneensa kohdalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Seuraavaa osuutta korjasivat Hananja, Selemjan poika, ja Hanun, Salafin kuudes poika. Seuraavana työskenteli Mesullam, Berekjan poika, oman asuntonsa kohdalla.
Finnish FINRK
Seuraavan osan korjasivat Hananja, Selemjan poika, ja Haanun, Saalafin kuudes poika. Heistä seuraavana muuria korjasi Mesullam, Berekjan poika, oman asuntonsa kohdalta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen jälkeensä korjasivat Hananja, Selemjan poika, ja Haanun, Saalafin kuudes poika, toisen osan. Hänen jälkeensä korjasi Mesullam, Berekjan poika, ullakkohuoneensa kohdalta.
finnish
Hänen jälkeensä korjasivat Hananja, Selemjan poika, ja Haanun,Saalafin kuudes poika, toisen osan; hänen jälkeensä korjasi Mesullam,Berekjan poika, yliskammionsa kohdalta.