Nehemiah 3:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niiden tykönä rakensivat Tekoan miehet; mutta heidän sankarinsa ei kääntäneet kaulaansa Herransa palvelukseen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Seuraavaa osuutta korjasivat tekoalaiset, mutta heidän ylimyksensä eivät nöyrtyneet tekemään työtä Herralle.
Finnish FINRK
Näiden vierellä muuria vahvistivat tekoalaiset, mutta heidän ylimyksensä eivät osallistuneet esimiesten määräämään työhön.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänestä eteenpäin korjasivat muuria tekoalaiset, mutta heidän ylhäisensä eivät notkistaneet niskaansa Herransa palvelukseen.
finnish
Hänestä eteenpäin korjasivat muuria tekoalaiset; mutta heidänylhäisensä eivät notkistaneet niskaansa Herransa palvelukseen.