Nehemiah 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun Jumalani, muista minulle hyväksi kaikki, minkä minä olen tehnyt tälle kansalle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä unohda, Jumalani, mitä olen tehnyt tämän kansan hyväksi.
Finnish FINRK
”Jumalani, muista minun hyväkseni kaikki, mitä olen tehnyt tämän kansan parhaaksi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Muista, Jumalani, hyväkseni kaikki, mitä olen tehnyt tämän kansan puolesta.
finnish
Muista, Jumalani, minun hyväkseni kaikki, mitä minä olen tehnyttämän kansan puolesta.