Nehemiah 7:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä käskin veljeäni Hanania, ja Hananiaa, linnan vanhinta Jerusalemissa (sillä hän oli uskollinen ja Jumalaa pelkääväinen mies monen suhteen),
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jerusalemin johtoon asetin veljeni Hananin ja linnanpäällikkö Hananjan, joka oli luotettava ja jumalaapelkäävä mies.
Finnish FINRK
Jerusalemin johtoon minä asetin veljeni Hananin ja linnanpäällikkö Hananjan, sillä hän oli luotettava mies ja pelkäsi Jumalaa enemmän kuin monet muut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jerusalemin päämiehiksi asetin veljeni Hananin ja linnanpäällikön Hananjan, sillä hän oli luotettava mies ja pelkäsi Jumalaa enemmän kuin moni muu.
finnish
Ja Jerusalemin päämiehiksi minä asetin veljeni Hananin jalinnanpäällikön Hananjan, sillä hän oli luotettava mies ja pelkäsiJumalaa enemmän kuin moni muu.