Nehemiah 7:64 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Nämä etsivät sukukuntansa polvilukukirjaa; ja ettei sitä löydetty, hyljättiin he pappeudesta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nämä etsivät sukuluetteloista merkintää itsestään, mutta sitä ei löytynyt, ja sen vuoksi heidät katsottiin pappeuteen kelpaamattomiksi.
Finnish FINRK
Nämä miehet etsivät sukuluetteloitaan, mutta niitä ei löytynyt, ja niin heidät julistettiin pappeuteen kelpaamattomiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä etsivät sukuluetteloitaan niitä löytämättä, ja niin heidät julistettiin pappeuteen kelpaamattomiksi.
finnish
Nämä etsivät sukuluetteloitaan, niitä löytämättä, ja niin heidätjulistettiin pappeuteen kelpaamattomiksi.