Nehemiah 7:67 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Paitsi heidän palvelioitansa ja piikojansa, joita oli seitsemäntuhatta, kolmesataa ja seitsemänneljättäkymmentä. Niin myös heidän seassansa oli veisaajia, miehiä ja vaimoja, kaksisataa ja viisiviidettäkymmentä;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lisäksi tulivat orjat ja orjattaret, joita oli 7337. Laulajia, miehiä ja naisia, oli 245.
Finnish FINRK
sekä heidän palvelijansa ja palvelijattarensa, joita oli seitsemäntuhatta kolmesataakolmekymmentäseitsemän. Lisäksi mukana oli kaksisataaneljäkymmentäviisi laulajaa, miehiä ja naisia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
paitsi heidän palvelijoitaan ja palvelijattariaan, joita oli seitsemäntuhatta kolmesataa kolmekymmentä seitsemän. Lisäksi oli heillä kaksisataa neljäkymmentä viisi mies- ja naisveisaajaa.
finnish
paitsi heidän palvelijoitansa ja palvelijattariansa, joita oliseitsemäntuhatta kolmesataa kolmekymmentä seitsemän. Lisäksi oli heilläkaksisataa neljäkymmentä viisi mies- ja naisveisaajaa.