Numbers 10:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sitälikin läksi Danin lasten leirin lippu joukkoinensa. Ja niin kaikki leirit matkassansa olivat. Ja hänen joukkonsa päällä oli AhiEser AmmiSaddain poika.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten lähti liikkeelle kaikkien leirikuntien jälkijoukkona Danin leirikunta tunnuksineen ja kaikkine joukkoineen. Danin heimon joukkoja johti Ahieser, Ammisaddain poika,
Finnish FINRK
Jälkijoukkona, leirikunnista viimeisenä, lähti liikkeelle osastoittain daanilaisten leirikunta lippuineen. Daanin joukkoa johti Ahieser, Ammisaddain poika.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten lähti Daanin jälkeläisten leirin lippukunta liikkeelle kaikkien leirien jälkijoukkona, osastoittain. Tätä osastoa johti Ahieser, Ammisaddain poika.
finnish
Sitten lähti Daanin jälkeläisten leirin lippukunta liikkeellekaikkien leirien jälkijoukkona, osastoittain, ja tätä osastoa johtiAhieser, Ammisaddain poika.