Numbers 10:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Koska niillä molemmilla hiljaksensa soitetaan, silloin pitää koko seurakunnan kokoontuman seurakunnan majan oven eteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun molempiin torviin puhaltamalla annetaan merkki, kaikkien tulee kokoontua sinun luoksesi pyhäkköteltan eteen,
Finnish FINRK
Kun niihin molempiin puhalletaan, koko seurakunnan on kokoonnuttava sinun luoksesi ilmestysmajan ovelle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun niihin molempiin puhalletaan, kokoontukoon koko kansa luoksesi ilmestysmajan oven edustalle.
finnish
Kun niihin molempiin puhalletaan, kokoontukoon sinun luoksesi kokokansa ilmestysmajan oven eteen.