Numbers 10:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja jos sinä tulet meidän kanssamme, niin se hyvä, minkä Herra meille tekee, sen me teemme sinulle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos lähdet meidän mukaamme, niin saat meiltä osuutesi kaikesta siitä hyvästä, jonka Herra meille antaa."
Finnish FINRK
Jos lähdet kanssamme, me annamme sinun saada osasi siitä hyvästä, mitä Herra meille suo.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos lähdet kanssamme, me annamme sinun saada osasi siitä hyvästä, minkä Herra meille suo."
finnish
Jos lähdet meidän kanssamme, niin me annamme sinun saada osasi siitähyvästä, minkä Herra meille suo."