Numbers 12:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Moses oli sangen siviä mies, enempi kuin kaikki muut ihmiset maan päällä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Mooses oli hyvin nöyrä mies, nöyrempi kuin kukaan muu ihminen maan päällä.
Finnish FINRK
Mooses oli kuitenkin hyvin nöyrä ihminen, nöyrempi kuin kukaan muu ihminen maan päällä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Mooses oli hyvin nöyrä mies, nöyrempi kuin kukaan toinen ihminen maan päällä.
finnish
Mutta Mooses oli sangen nöyrä mies, nöyrempi kuin kukaan muu ihminenmaan päällä.