Numbers 14:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Josua Nunin poika, ja Kaleb Jephunnen poika, jotka myös maan olivat vaonneet, repäisivät vaatteensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Joosua, Nunin poika, ja Kaleb, Jefunnen poika, jotka myös olivat olleet mukana tiedusteluretkellä, repäisivät vaatteensa
Finnish FINRK
Mutta Joosua, Nuunin poika, ja Kaaleb, Jefunnen poika, jotka olivat olleet vakoilemassa maata, repäisivät vaatteensa
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Joosua, Nuunin poika, ja Kaaleb, Jefunnen poika, jotka olivat olleet mukana maata vakoilemassa, repäisivät vaatteensa
finnish
Mutta Joosua, Nuunin poika, ja Kaaleb, Jefunnen poika, jotka olivatolleet mukana maata vakoilemassa, repäisivät vaatteensa