Numbers 19:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Joka tarttuu johonkuhun kuolleesen ihmiseen, sen pitää saastaisen oleman seitsemän päivää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos joku koskettaa vainajaa, hän on epäpuhdas seitsemän päivää.
Finnish FINRK
Joka koskee kuolleen ihmisen ruumiiseen, kenen hyvänsä, on saastainen seitsemän päivää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joka koskee kuolleen ihmisen ruumiiseen, kenen hyvänsä, olkoon saastainen seitsemän päivää.
finnish
Joka koskee kuolleen ihmisen ruumiiseen, kenen hyvänsä, olkoonsaastainen seitsemän päivää.