Numbers 19:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja jokainen avoin astia, joka on kannetoin ja peittämätä, se on saastainen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jokainen avoin astia, jonka suuta ei ole sidottu umpeen, tulee epäpuhtaaksi.
Finnish FINRK
Jokainen siellä oleva avoin astia, jonka päälle ei ole sidottu peitettä, saastuu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jokainen avoin astia, johon ei ole peitettä sidottu, olkoon saastainen.
finnish
Ja jokainen avoin astia, johon ei ole peitettä sidottu, olkoonsaastainen.