Numbers 20:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Israelin lapset läksivät Kadeksesta ja tulivat kaiken joukon kanssa Horin vuoren tykö.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lähdettyään liikkeelle Kadesista israelilaiset saapuivat yhtenä joukkona Horinvuoren luo.
Finnish FINRK
Israelilaiset lähtivät liikkeelle Kaadeksesta, ja he, koko seurakunta, tulivat Hoorinvuorelle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He lähtivät liikkeelle Kaadeksesta. Sitten israelilaiset, koko kansa, tulivat Hoorin vuorelle.
finnish
Ja he lähtivät liikkeelle Kaadeksesta. Ja israelilaiset, koko kansa,tulivat Hoorin vuorelle.