Numbers 21:16 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja sieltä läksivät he Beraan, se on se kaivo, josta Herra sanoi Mosekselle: kokoa kansa, ja minä annan heille vettä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sieltä israelilaiset siirtyivät Beerin kaivolle. Sen luona Herra sanoi Moosekselle: "Kokoa kansa tänne, niin minä annan sille vettä."

Finnish FINRK

Sieltä israelilaiset kulkivat Beeriin. Se oli se kaivo, josta Herra oli sanonut Moosekselle: ”Kokoa kansa, niin minä annan heille vettä.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sieltä he kulkivat Beeriin. Se oli se kaivo, josta Herra oli sanonut Moosekselle: "Kokoa kansa, niin minä annan heille vettä."

finnish

Ja sieltä he kulkivat Beeriin. Se oli se kaivo, josta Herra olisanonut Moosekselle: "Kokoa kansa, niin minä annan heille vettä".