Numbers 21:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin Herra lähetti kansan sekaan tuliset kärmeet, jotka kansaa purivat, niin että paljo kansaa Israelista kuoli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin Herra lähetti kansan kimppuun myrkkykäärmeitä, ja niiden puremiin kuoli suuri joukko israelilaisia.
Finnish FINRK
Silloin Herra lähetti kansan sekaan myrkkykäärmeitä, jotka purivat kansaa, ja suuri joukko israelilaisia kuoli.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin Herra lähetti kansan sekaan myrkkykäärmeitä, jotka purivat kansaa, niin että paljon kansaa Israelista kuoli.
finnish
Silloin Herra lähetti kansan sekaan myrkkykäärmeitä, jotka purivatkansaa, niin että paljon kansaa Israelista kuoli.