Numbers 22:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sitte menivät Israelin lapset sieltä, ja sioittivat heitänsä Moabin kedoille, toiselle puolelle Jordania, Jerihon kohdalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Israelilaiset jatkoivat matkaansa ja leiriytyivät Moabin tasangolle Jordanin itäpuolelle vastapäätä Jerikoa.
Finnish FINRK
Sitten israelilaiset lähtivät liikkeelle ja leiriytyivät Mooabin arolle Jordanin tuolle puolen Jerikon kohdalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten israelilaiset lähtivät liikkeelle ja leiriytyivät Mooabin arolle Jordanin tuolle puolelle Jerikon kohdalle.
finnish
Sitten israelilaiset lähtivät liikkeelle ja leiriytyivät Mooabinarolle, Jordanin tuolle puolelle, Jerikon kohdalle.