Numbers 24:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Bileam puhui Balakille: enkö minä puhunut sanansaattajilles, kuin sinä lähetit minun tyköni, sanoen:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Bileam sanoi Balakille: "Minähän sanoin jo sanantuojillesi, jotka lähetit luokseni:
Finnish FINRK
Bileam vastasi Baalakille: ”Enkö minä sanonut jo sanansaattajillesi, jotka lähetit luokseni:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Bileam vastasi Baalakille: "Enkö minä jo sanonut sanansaattajillesi, jotka lähetit luokseni:
finnish
Bileam vastasi Baalakille: "Enkö minä jo sanonut sinunsanansaattajillesi, jotka lähetit luokseni: