Numbers 24:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan sinä Kain poltetaan, siihenasti kuin Assur vie sinun vankina pois.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuitenkin Kainin perii tuho; ei aikaakaan, niin Assur vie sinut vankeuteen.
Finnish FINRK
Kuitenkin Kain hävitetään. Ei aikaakaan, niin Assur vie sinut vangiksi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta sittenkin Kain hävitetään: ei aikaakaan, niin Assur vie sinut vangiksi."
finnish
Mutta sittenkin Kain hävitetään: ei aikaakaan, niin Assur vie sinutvangiksi."