Numbers 25:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden sano: katso, minä annan hänelle minun rauhani liiton.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sano hänelle, että minä teen hänen kanssaan liiton ja annan hänen menestyä.
Finnish FINRK
Sano siis kansalle: ’Katso, minä teen hänen kanssaan rauhanliiton,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sano siis: Katso, minä teen hänen kanssaan liiton hänen menestymisekseen.
finnish
Sano siis: Katso, minä teen hänen kanssansa liiton hänenmenestymiseksensä.