Numbers 25:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Midianilaisen vaimon nimi, joka myös lyötiin, oli Kosbi, Zurin, Midianin kansan huoneen päämiehen, tytär.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Surmatun midianilaisnaisen nimi oli Kosbi. Hänen isänsä Sur oli midianilaisen heimokunnan päällikkö.
Finnish FINRK
Surmatun midianilaisnaisen nimi oli Kosbi, Suurin tytär. Suur oli midianilainen perhekuntapäämies, heimopäällikkö.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Surmatun midianilaisen naisen nimi oli Kosbi, Suurin, midianilaisen perhekunnan heimopäällikön, tytär.
finnish
Ja surmatun midianilais-naisen nimi oli Kosbi, Suurin, midianilaisenperhekunnan heimopäällikön, tytär.