Numbers 25:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Israel yhdisti itsensä BaalPeorin kanssa: niin Herran viha julmistui Israelia vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin israelilaiset antautuivat palvelemaan Baal-Peoria, ja siksi Herra vihastui heihin.
Finnish FINRK
Näin Israel antautui palvomaan Baal-Peoria. Silloin Herra vihastui Israeliin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun Israel näin antautui palvelemaan Baal-Peoria, Herran viha syttyi Israelia kohtaan.
finnish
Kun Israel näin antautui palvelemaan Baal-Peoria, syttyi Herran vihaIsraelia kohtaan.