Numbers 25:7 — Compare Translations

Finnish 1776

Kuin Pinehas Eleatsarin poika, papin Aaronin pojanpoika sen näki, nousi hän kansan keskeltä ja otti keihään käteensä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Pinehas, joka oli pappi Aaronin pojan Eleasarin poika, astui silloin esiin väkijoukosta. Hän otti käteensä keihään,

Finnish FINRK

Kun Piinehas, pappi Aaronin pojan Eleasarin poika, näki sen, hän nousi kansan keskeltä, otti keihään käteensä,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Piinehas, pappi Aaronin pojan Eleasarin poika, näki sen, hän nousi kansan keskeltä ja otti keihään käteensä

finnish

Kun Piinehas, pappi Aaronin pojan Eleasarin poika, näki sen, nousihän kansan keskeltä ja otti keihään käteensä