Numbers 26:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Nämät ovat Ephraimin lasten sukukunnat: heidän lukunsa oli kaksineljättäkymmentä tuhatta ja viisisataa. Nämät ovat Josephin lapset heidän sukukunnissansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nämä olivat Efraimin suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 32 500. Tässä olivat Joosefin jälkeläiset suvuittain lueteltuina.
Finnish FINRK
Nämä olivat efraimilaisten suvut. Efraimilaisia oli katselmuksessa kolmekymmentäkaksituhatta viisisataa. Nämä olivat Joosefin jälkeläiset suvuittain.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä olivat efraimilaisten suvut. Katselmuksessa olleita heitä oli kolmekymmentäkaksi tuhatta viisisataa. Nämä olivat Joosefin jälkeläiset sukujensa mukaan.
finnish
Nämä olivat efraimilaisten suvut; katselmuksessa olleita oli heitäkolmekymmentäkaksi tuhatta viisisataa. Nämä olivat Joosefin jälkeläisetsukujensa mukaan.