Numbers 26:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tämä myös on Leviläisten luku heidän sukukunnissansa: Gerson, hänestä Gersonilaisten sukukunta: Kahat, hänestä Kahatilaisten sukukunta; Merari, hänestä Merarilaisten sukukunta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Leevin jälkeläiset, jotka laskettiin ja merkittiin muistiin, olivat Gerson ja hänen sukunsa, Kehat ja hänen sukunsa sekä Merari ja hänen sukunsa.
Finnish FINRK
Nämä olivat katselmuksessa olleet Leevin jälkeläiset suvuittain: Geersonista polveutui geersonilaisten suku, Kehatista kehatilaisten suku ja Merarista merarilaisten suku.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä olivat Leevin katselmuksessa olleet sukujensa mukaan: Geersonista geersonilaisten suku, Kehatista kehatilaisten suku, Merarista merarilaisten suku.
finnish
Ja nämä olivat Leevin katselmuksessa olleet, sukujensa mukaan:Geersonista geersonilaisten suku, Kehatista kehatilaisten suku,Merarista merarilaisten suku.