Numbers 27:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Herra sanoi Mosekselle: ota Josua Nunin poika sinun tykös, joka on mies, jossa henki on, ja pane sinun kätes hänen päällensä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra sanoi Moosekselle: "Kutsu luoksesi Joosua, Nunin poika, jossa on oikea henki ja mieli, ja siunaa hänet panemalla kätesi hänen päänsä päälle.
Finnish FINRK
Herra sanoi Moosekselle: ”Hae Joosua, Nuunin poika, mies, jossa on Henki, ja pane kätesi hänen päälleen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra sanoi Moosekselle: "Ota Joosua, Nuunin poika, mies, jossa on Henki, ja pane kätesi hänen päälleen.
finnish
Ja Herra sanoi Moosekselle: "Ota Joosua, Nuunin poika, mies, jossaon Henki, ja pane kätesi hänen päällensä.