Numbers 28:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Siihen kymmenesosa ephaa sämpyläjauhoja ruokauhriksi, sekoitettuna puserretulla öljyllä, neljännellä osalla hinniä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lisäksi uhratkaa aamulla ruokauhriksi kymmenesosa eefa-mittaa parhaita vehnäjauhoja, joihin on sekoitettu neljännes hin-mittaa oliiveista survottua öljyä.
Finnish FINRK
sekä ruokauhriksi kymmenesosa eefa-mittaa hienoja vehnäjauhoja, joihin on sekoitettu neljännes hiin-mittaa survomalla saatua öljyä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja ruokauhriksi kymmenesosa eefa-mittaa ydinjauhoja sekoitettuna neljännekseen hiin-mittaa survomalla saatua öljyä.
finnish
ja ruokauhriksi kymmenesosa eefa-mittaa lestyjä jauhoja, sekoitettunaneljännekseen hiin-mittaa survomalla saatua öljyä.