Numbers 3:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Gersonin lasten pitää vartioitseman seurakunnan majassa Tabernaklia, ja majaa, peitteitä, ja seurakunnan majan oven vaatteita,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Gersonin jälkeläisten tehtävänä oli huolehtia pyhäkön telttamajasta, sen telttakankaista, peitteistä, pyhäkköteltan oviverhosta,
Finnish FINRK
Geersonilaisten tehtävänä ilmestysmajassa oli pitää huolta asumuksesta, teltasta peitteineen, ilmestysmajan oviverhosta,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Geersonin poikien hoidettavana ilmestysmajassa oli asumus ja teltta, sen peite, ilmestysmajan oviverho sekä
finnish
Geersonin poikien hoidettavana ilmestysmajassa oli asumus ja teltta,sen peite, ilmestysmajan oven uudin