Numbers 3:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta lunastuksen niiden kahdensadan ja kolmenkahdeksattakymmenen edestä, jotka jäävät Israelin lasten esikoisista Leviläisten luvun ylitse,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta koska israelilaisten esikoisia on 273 enemmän kuin leeviläisiä yhteensä,
Finnish FINRK
Israelilaisten esikoisia on kaksisataaseitsemänkymmentäkolme enemmän kuin leeviläisiä. Lunastukseksi näistä
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta lunastukseksi noista kahdestasadasta seitsemästäkymmenestä kolmesta, jonka verran israelilaisten esikoisia on yli leeviläisten määrän,
finnish
Mutta lunastukseksi noista kahdestasadasta seitsemästäkymmenestäkolmesta, jonka verran israelilaisten esikoisia on yli leeviläistenmäärän,