Numbers 3:48 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja sinun pitää antaman rahan Aaronille ja hänen pojillensa, lunastettuin edestä, jotka ylitse olivat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Anna hopea Aaronille ja hänen pojilleen lunastusmaksuksi leeviläisten määrän ylittävistä esikoisista."
Finnish FINRK
Anna rahat Aaronille ja hänen pojilleen lunastushinnaksi niistä israelilaisten esikoisista, jotka ylittävät leeviläisten määrän.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Anna raha Aaronille ja hänen pojilleen lunastukseksi niistä, joita on yli leeviläisten määrän."
finnish
Ja anna se raha Aaronille ja hänen pojillensa lunastukseksi niistä,joita on yli leeviläisten määrän."