Numbers 3:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Moses antoi lunastusrahan Aaronille ja hänen pojillensa Herran sanan jälkeen, niinkuin Herra oli Mosekselle käskenyt.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Mooses antoi lunastushopean Aaronille ja hänen pojilleen, kuten Herra oli häntä käskenyt.
Finnish FINRK
Mooses antoi Herran käskyn mukaan nämä lunastusrahat Aaronille ja hänen pojilleen. Niin oli Herra Moosesta käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mooses antoi sen lunastushinnaksi Aaronille ja hänen pojilleen Herran käskyn mukaan, kuten Herra oli Moosesta käskenyt.
finnish
Ja Mooses antoi sen lunastushinnan Aaronille ja hänen pojillensaHerran käskyn mukaan, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.