Numbers 30:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H30:2) Ja Moses puhui Israelin sukukuntain päämiehille, sanoen: tämä on se minkä Herra käski:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H30:2)Mooses sanoi Israelin heimojen päämiehille: "Herra on määrännyt näin:
Finnish FINRK
Mooses puhui israelilaisille aivan niin kuin Herra oli häntä käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mooses puhui israelilaisille kaiken, mitä Herra oli Mooseksen käskenyt puhua.
finnish
Ja Mooses puhui israelilaisille kaiken, mitä Herra oli Mooseksenkäskenyt puhua.