Numbers 31:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja ottivat kaiken saaliin ja kaikki mikä otettava oli, sekä ihmiset että eläimet,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ottivat mukaansa kaiken keräämänsä saaliin, niin ihmiset kuin eläimetkin,
Finnish FINRK
ja ottivat kaiken saaliin ja kaiken ryöstettävän, sekä ihmiset että karjan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He ottivat kaiken ryöstettävän ja kaiken otettavan, sekä ihmiset että karjan.
finnish
Ja he ottivat kaiken ryöstettävän ja kaiken otettavan, sekä ihmisetettä karjan.