Numbers 31:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kosta täydellisesti Midianilaisille Israelin lasten puolesta, sitte kootaan sinä kansas tykö.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kosta midianilaisille heidän pahat tekonsa, joita he ovat tehneet Israelia vastaan. Sitten sinut otetaan isiesi luo."
Finnish FINRK
”Kosta israelilaisten puolesta midianilaisille. Sen jälkeen sinut otetaan pois heimosi luo.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Kosta israelilaisten puolesta midianilaisille. Sen jälkeen sinut otetaan pois heimosi luo."
finnish
"Kosta israelilaisten puolesta midianilaisille. Senjälkeen sinutotetaan pois heimosi tykö."