Numbers 31:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja pappi Eleatsar sanoi sotajoukolle, jotka sodassa olleet olivat: tämä on lain sääty, jonka Herra on käskenyt Mosekselle:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pappi Eleasar sanoi sodasta palanneille sotilaille: "Tämä on säädös, jonka Herra on antanut Moosekselle:
Finnish FINRK
Pappi Eleasar sanoi taisteluun osallistuneille sotilaille: ”Tämä on lain säädös, jonka Herra antoi Moosekselle:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin pappi Eleasar sanoi sotamiehille, jotka olivat menneet sotaan: "Tämä on lakisäädös, jonka Herra antoi Moosekselle:
finnish
Ja pappi Eleasar sanoi sotamiehille, jotka olivat menneet sotaan:"Tämä on lakisäädös, jonka Herra antoi Moosekselle: